[EU] - France being seen as a haven for Algerian opposition figures 'creates a political problem': analyst