Thoughts on Relocating Toads in Pools?

It's breeding season, which means toads are coming out of the woodworks to find bodies of water to breed! My friend is one of the fortunate souls whos backyard is filled with them at this time- but they're in her pool. She refills this pool every year, and of course the water is chlorinated, so here's my question:

What is the general opinion about relocating toads in this situation? There's probably a hundred or more of them. There's a few different spots I can consider taking them, of course I don't want to do this if it will disrupt them and the ecosystem.

I would love an opinion, thank you!