Why is queer viewed as acceptable while transsexual is offensive?

Only one was ever a derogatory term but I’ve gotten much more shit for using transsexual than I ever did when I used queer.

Is it the sound of the word? The meaning? I don’t know.