Aven Card Connection

I just got an Aven Card, excited about the 3%/2% cash back. I didn't think about it being a nontraditional card without a standard bank connection, since I live my life checking my transactions on Monarch daily. Does anyone else have an Aven Card and know how to connect it?