Over sharpening Lyall mod.

Hey guys I'm pretty new to PC and I have the game on game pass. Is there anyone that can explain to me what to do after I download the Xbox. zip like in detail and like you're explaining it to a child lol. THANK YOU.