How to Play Multiplayer with MOD for Free?

My brother and I got the mod 'Cursed Walking" for Java and were trying to play together without buying the pass thingy. Probably super simple but I'm a bit dumb, so can anyone help with this? If you do can you do it step by step? Thank you.