Whats the best way to level up?

I'm a returning player and need to lvlup. Whats the Best way to do it fast?

I dont own Vessel of Hatred btw.

Thanks!