Coldplay’s Chris Martin on how Fontaines D.C. remind him “how you can never phone it in”