Resources to help make my own pattern?

I’m trying to make an outfit for my Labubu (stuffed animal keychain) and I winged it and got it pretty close but I want to try and make it perfect.. I don’t crochet all the time but I have a good understanding of everything and have always managed to figure out how to make things but the trial and error process is annoying lol.