Can't build major/minor orbitals

I don't see anything in the patch notes that would indicate fundamental changes to orbital habitats - am I missing something, or is this a bug?