[PC] [90s/2000s] Roster/ Chicken saving other chickens

Platform(s): I used to play on PC, but it could be on other consoles as well

Genre: Platform, Hack and slash, Action

Estimated year of release: 90s/ 2000s

Graphics/art style: 3rd person, kinda reminds me of the early crash bandicoot games

Notable characters: Main character white chicken/rooster maybe wore a cape?

Notable game play mechanics/ Other details:

I remember the game started off in a dark green forest, the loading screen was a cracked egg with the main characters eyes peeking out. The main character of this game is a small white chicken/ rooster with a red comb, maybe was wearing a cape. There was multiple levels to this game like there was a beach level, one in the mountains, one in a big tree, there was a castle level, racing and train level. The chickens we are saving are in cages and you need to break them to set them free. I don't remember anything about the enemies but I know you had guns in this game, like an egg bazooka sort of thing.

I think the name had coco or egg in it, but I could be completely wrong so don't take my word for it.