How do people get on to rooftops effectively

What buildings should you try to get to the top of? Office buildings? Hotels? How do you show up with gear like a GoPro and camera or show up at night without looking suspicious?