Turn-In Struggles

Hello all- I traded in a 2021 blazer. I ended up buying a car as my lease was up. Upon turn in, the Salesman and I signed papers of what was turned in. I turned in two key fobs upon my trade in, both the salesman and I signed the dotted line everything seemed good to go. About a month later I receive my final statement that is due and it states only one key fob was turned in???? I follow up with the guy that sold my now current car and his whole demeanor changed. He began to send nasty texts and called me a liar, then blocked me. My charges from my previous lender show over $1200 including the MISSING KEY FOB that was turned in with a contract to follow. I also have a copy of the contract.

Small claims??? Or should I just bite this one and pay? I have never dealt with this before. (I have tried to go to the dealership to talk to the guy calmly. He didn’t want to face me.)