Difficulty distinguishing overheads from slashes when they're feinted

Any tips that would help differentiate between the two? It seems to be one of my major sticking points. All someone has to do is feint into an overhead from a slash, or vice versa, and I can't spot the difference. I think it's much worse with the messer.