Stephen Graham and Owen Cooper win top Gotham TV Awards for 'outstanding' Adolescence performance