Tell us a joke that completely missed you

I went to a comedy show, and one of the comics said that his wife and his girlfriend were finally getting along. It took me a good minute to realize that that was meant to be a joke.

What jokes/punchlines have you missed because your life just doesn't work that way?