Ancient Dragon achievement Not Unlocking

I dont know what the fuck is wrong.

Im Currently on Ng+ trying to platinum this game, all achievements have worked Except the Ancient Dragon achievement for getting the Ashen Mist Heart.

Its not worked both for New game and New Game + now. Yes I am online, I play On Xbox Series S so not steam.

Please someone help me, is there a hidden trigger or something?