What is up with the collectibles in Secret of the Mimic?

I found what I believe is the first collectible item in the game; a Roxy cowboy hat.

And now I’m just… holding it?

Do I drop it? Do I need to deliver it somewhere? Halp.