Flatfoot and Achilles Tendinitis

Any recommendation for foot exercises to help with flat feet and Achilles Tendinitis? I keep getting told by my doctor to stop walking barefoot or wearing minimalist shoes.