Need tips on relocation to Hyderabad

Hello, Namaskaram. I'm from Puri, Odisha, and I recently got a job in Hyderabad. My office is in the Skyview building in HITEC City. I'm planning to relocate and will also be bringing my family (parents and grandmother) in the next few months. Are there any good residential/family-friendly areas with decent Odia/Bengali communities near my office? I wouldn't want to settle too far from the nearby areas, so any recommendations and tips would be very helpful. Thanks.