I’m at the military base with the robes, now what?

I’ve tried to enter and I became a super mutant and massacred my vault, so basically a game over. I’m not sure what I’m meant to do now