Question on renting from first time landlord

I am a first time landlord and want to rent 2 nd bedroom/ bathroom of my condo. How do I finish rental agreement documentation with renter? Will I need to involve local lawyer / property management to handle the paperwork? Please guide 🙏