How to use strengthen modules in ultron's new game mode?

Pretty new to the game mode, and I know they say to press certain keys or buttons I just don't know if I need to go to the Pacific menu or is it all supposed to be passive