In Mulan (1998), General Li pronounces Shang's name correctly when he's first introduced. Shang and everyone else proceed to pronounce it "Sheng" for the remainder of the film