From Roblox dev to real game dev

I've been learning Roblox scripting for a year now and I want to upgrade to unity or unreal also html for web design. So I know how to make Roblox games but that's means I'm only familiar with the Roblox api and some simple lua functions. Any advice