Xbox 360 freezing when it plays discs that were installed to the hard drive, can i play off the disc for long periods of time?

I finally narrowed down to this being the issue, so both of my 360s work but can i just play the games off the disc? Will it affect the disc drive/disc lifespan?