Rotating potions and having a cave

So, I have seeds to plant minerals and I need to rotate potions to create what I need for moon salt.

I can'T do either of them. I can't get a merchand to sell me the rooms I need for the first, and I cant do moon salt because I need to rotate a potion to do it, which I can't.

Help please :)