need help with gpu upgrade

upgrading from a nvidia geforce GTX 1650 to a gigabyte geforce RTX 4060. wondering on what would be required for this upgrade. if i need to do any bios or driver update etc. new to working on pcs. (this is a prebuilt from rog) any suggestions would be helpful

currently upgrading to a 650w corsair psu

running

cpu amd ryzen 5 3400g with radeon vega graphics

gpu nvidia geforce GTX 1650

ram team t-force 2x16gb 3600mhz ddr4

motherboard cant figure out name of it but its this one ( https://www.reddit.com/r/pcmasterrace/comments/11gd0cl/can_anyone_tell_me_what_cpus_i_can_put_in_this_i/ )

using a standard 512gb ssd

and a 3tb seagate barracuda

unsure what info is needed so provided all i can