Highest safe yield for short and medium term

What are the best funds/etfs to park cash for best outcome?

Short term, tax sheltered account Short term, brokerage account Medium term, tax sheltered Medium term, brokerage

ST = 1-12 months MT = 1-2 years

Thanks!