Help with Story Quest

I can't seem to manage to figure out how to get to the other 2 ponds in "Searching for the Winter God: Search the ponds in the Winter Wilds." The bridge is broken, and the east side of the map doesn't lead to the north side.