The Crew Motorfest reverse is not working on controller

I think this might be helpful for someone who ran into the same issue. I have this problem now. And it has nothing to do with remapping. In my case I figured out that it stops working on the controller while the wheel is also connected to the PC. So when you disconnect the wheel it will work on the controller again.