How much do we seperate the myths from the Gods?

When we pray, we usually address the God's parents, example "Praise the Three Graces, Daughters of Zues"

But isn't the parents of the Gods part of the mythology? Where is the line? Thank you!