Adding a bird from your life list to someone else’s list?

Out recently with my granddaughter on a walk in an area we had not walked before and she forgot her phone so she was not amused when I “bagging” five new birds to my life list. Rather than adding manually is there a way to share these birds from my life list to hers? Thanks in advance.