ftm and mtf training for singing range ?

am mtf, looking to start voice training

very small range, wish to expand it to sing

can i do both types of voice training ? is this dangerous or can i do it if i avoid overtaxing

what side effects may it have ?

thank you in advance