"Norteamérica" no existe. Descolonizen su vocabulario.

Una de las cosas más patéticas que hacen los mexicanos en redes sociales al pelearse con otros latinos (en la eterna batalla de la cubeta de cangrejos) es ponerse la etiqueta de "norteamericanos" como si eso los diferenciara de los otros latinos.

Estas personas han interiorizado una mentalidad de inferioridad tan profundamente, que buscan alejarse de su propia identidad y cultura. Para lograr esta tarea imposible, pretenden que la proximidad geográfica a Estados Unidos les otorga proximidad cultural (error), y por ende una identidad distinta y superior (error).

En la realidad, cultural, histórica y étnicamente, la frontera se encuentra entre latinoamérica y angloamérica. Aunque a estos acomplejados les duela escuchar: el mexicano comparte raíces con los otros latinos/hispanoamericanos y no con los anglohablantes de la región geográfica de América del Norte. Esto debería ser motivo de sentirse orgulloso, y creo que lo es, excepto para estos enajenados.

• En realidad, la región geográfica tampoco existe en nuestra cosmovisión. En nuestro idioma, sólo existe América, el continente. Nosotros nos hemos llamado "americanos" desde antes que existiera Estados Unidos. Es en los países anglohablantes que se popularizó en el siglo XX la costumbre de dividirlo en norte y sur. (Es su manera de distinguirse de nosotros sin usar términos explícitamente etnoculturales. Muy frecuentemente cuando un gringo dice "North American" tiene esta connotación; para ellos es sólo un triste accidente geográfico que algunos de los mugrosos latinos todavía tengan terreno por acá y técnicamente estén incluidos.)

Lector: aún si persiste en usar la palabra al hablar de geografía, recuerde que: "norteamérica" no es un sujeto histórico, ni una identidad o ente cultural. Por lo tanto, no existen "norteamericanos", a menos que al usar este término uno está hablando únicamente de los estadounidenses y canadienses. Pienso que este significado es apropiado: es más cercano al significado implícito de la frase en inglés.

El único otro contexto en el que es correcto utilizar el término, es al referirse al Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que, al igual que el término, es un invento estadounidense que existe para ejercer control hegemónico sobre "su" continente. El nombre le queda bien. No se confunda, mexicano: el simple hecho de haber nacido en un país que sufre la desgracia de compartir frontera con EE.UU. no es un logro personal ni de su sociedad, por lo tanto no le otorga derecho de presumir nada de nada.