“No one’s going to know where they are;” McGregor resident speaks out on bridge that trapped two drivers this summer so far