Good shoe options

I am new to running and have just been using basic shoes. I usually run 1-2 times a week and usually ran 1.5-6miles usually around 3.5 as I try to keep up for when I sign up for 5ks have completed my first 2 races this year. However, lately my feet are hurting more and often my R thigh hip area is hurting and wondering if this can be improved with proper shoes. What is your go to good shoes that don’t break the bank?