Oasis release song just days after Cardiff reunion gigs as fans now demand album