Where to watch French Canadian dubbed shows?

Bonjour everyone! I’ve been watching shows in French as I’m trying to learn the language, I started watching Family Guy on Disney plus using the French dub but realized a few episodes in that it was the France version, I live in Ontario so I’d definitely prefer Quebecois French. I know that télétoon a nuit airs a Quebec version but can’t find it anywhere. Does anyone know where I can find Quebec versions of shoes? Merci!