How do I add mods to bb on the steamdeck alone

I really need the vertex explosion mod among others and I have always had the worst time trying to apply mods to any fromsoft game from Elden ring to ds