Scaling question

How do skills scale? Do they scale with weapons (which scale with attributes), if no then what's the purpose of weapons, just regular attacks?

Sorry im new and cant find direct info on google.com