Can you play Rainbow Six or Apex Legends from winlator using the Steam store?

I just want to know if you can play low-demand games like Raimbow Six or Apex Legends on steam online using winlator