Como contar à familia que sou transgénero

Olá malta,

Sou um uma pessoa trans (transgénero) de 30 anos, nasci homem, porém desde que era mais jovem sentia que não me sentia bem nos papeis tradicionais de "macho" nem estava contente com os ideias de beleza física e estilo de moda masculinos.

Desde há uns anos para cá que me apercebi que tenho uma identidade de género mais feminina.
Não me considero homem mas também ainda não me identifico a 100% como mulher, diria que a minha identidade de género é mais não-binária mas não faço questão de mudar nem o meu nome nem os meus pronomes.

Há cerca de 2 anos decidi começar a minha transição médica, com terapia hormonal feminizante, com o fim de obter uma aparença física mais andrógena.

• No primeiro ano as diferenças davam para esconder publicamente ao continuar a usar roupas mais masculinas, como a mudança na silhueta e aumento do peito, assim como a minha cara ainda estava bastante masculina.
• Atualmente já estou numa fase em que, mesmo com roupa de corte masculino, é claro que não sou um homem cis (cisgénero), acima de tudo por causa do meu peito.

A nivel social ainda só contei para alguns amigos próximos e a minha esposa, que já sabe de tudo e me apoia desde que começamos a nossa relação há 7 anos.

Como tal eu estou interessado em contar à minha familia próxima (irmã e pais) sobre o facto de que sou transgénero, que estou em processo de transição fisica com terapia hormonal e, no futuro possivelmente, com outras modificações como prótese mamária.

A questão é:

• os meus pais são pessoas já nos seus 60 anos, não propriamente conservadores (não teriam problemas em ter um filho gay) mas também não extremamente liberais (queixam-se muito, em especial o meu pai, sobre a cultura "woke").
• A minha irmã, por ser uns anos mais velha que eu e trabalhando na área da saúde, é menos conservadora mas por influência do marido (que também se queixa da cultura "woke" e é fã dos liberais) tenho receio que também atualmente possa não ser a pessoa mais liberal.

Mais uns detalhes importantes:

• vivo fora de casa dos meus pais desde os 18 anos, sendo que sou financeiramente independente deles desde os 24.
• vivo fora do pais desde os 25 anos.
• tenho trabalho estabelecido numa área em que a minha aparência fisica ou identidade de género não são relevantes, portanto não corro o risco de perder o emprego ou sofrer discriminação por causa da minha transição.

Alguém aqui, por vias de ser trans ou ter conhecidos que o são e que transicionou socialmente, pode dar alguns conselhos de como abordar este tema com os meus pais e familia próxima?