Failures frustrate Jack Perkins in the Trans Am race at Portland