“Sir, my husband wanted me to ask if there’s anything I could do to get a raise?”