Evidence for Sport Psychology Working

Is there tangible proof that we can show athletes and coaches that when an athlete improves, Sport Psychology is a significant factor? For instance, a good coach is typically seen as having a lot of wins. Strength coaches can be seen through an athlete's body transformation, and nutrition can be measured through a variety of tools. So, what does Sport Psychology have?