8 yo figure skater pain in hip while doing external rotations and butterfly position only

My 8yo daughter who weighs 50 lbs and has gone through lots of growth spurts recently now has hip pain on her right side that started a few days ago. Pain is not intense and other than those positions (external rotations and butterfly) she can jump, spin, running, walk and sit completely fine. It does hurt when she skates backwards crossovers because she has to open the leg up which annoys her She takes no medications, has never smoked and never had any other complaints. Seeing the physio tomorrow