Can't join ps5 server

Me and my friend have been playing on a dedicated server he is on ps5 the server host I'm on pc and cant join after being able to do so for 40 days I don't see his invites and when I send one and he accepts it nothing happens hoe do we fix this