tips for accessible nail maintenance at home?

hi y'all, i experience a lot of fatigue as a disabled adult who works full time.

i miss getting my nails done a lot, but i cant afford it.

i cut my cuticles and disinfect stuff by leaving some sally hansen tools sitting in 70% iso alcohol (learned this the hard way) but i dont know much in the way of press ons/ good tools/ nail polish to use. basically i wanna get closer to salon grade with as little effort as possible since i have low energy/disability. any tips?

apologies if this is the wrong way to ask, but i also want to encourage any other disabled ppl to share their methods