Fascismo es de origen socialista

Cartel documental del Partito Socialista Italiano
Federazione Collegiale di Forlì

Lavoratori!

BENITO MUSSOLINI ha accettato che il Partito Socialista si affermi sul suo nome nella presente lotta elettorale.
Chi s’astenersse dal voto, questa volta che il Governo chiede al popolo il giudizio sull’impresa di Tripoli, e sulla guerra nefasta, si renderebbe col Governo colpevole di tutti gli immensi danni che la guerra ha prodotto.

Bisogna invece, uniti a tutti gli altri lavoratori d’Italia, che al recarsi a votare i nomi dei candidati del Partito Socialista, dire la parola d’esecrazione e di protesta.

I lavoratori di queste terre, che ancora più grave sentono il disagio economico acuito dai dolorosi effetti della guerra non possono mancare all’appello a fare la loro affermazione di classe oppressa contro la classe dei dominatori e dei padroni.

Mezzi termini, noi non ne abbiamo. Sostenitori vivaci degli interessi proletarii siamo per la rivendicazione di questi contro tutto l’ordinamento sociale, come è oggi costituito.

Votando per
Benito Mussolini

e per il Partito Socialista darete la dimostrazione della potenza del proletariato in Italia e farete giustizia di uno dei più esecrandi delitti che l’avidità coloniale borghese ha commesso.

IL COMITATO

Tip. Bordandini, Forlì

Traducción:

Partido Socialista Italiano
Federación Colegial de Forlì

https://x.com/KimJong66326007/status/1952875168994320676/photo/1

¡Trabajadores!

BENITO MUSSOLINI ha aceptado que el Partido Socialista se afirme con su nombre en la presente lucha electoral.
Quien se abstenga de votar, esta vez que el Gobierno pide al pueblo un juicio sobre la empresa de Trípoli y sobre la guerra funesta, se haría cómplice con el Gobierno de todos los inmensos daños que la guerra ha producido.

Es necesario, en cambio, unirse a todos los demás trabajadores de Italia, que al acudir a votar por los candidatos del Partido Socialista, pronuncien la palabra de condena y protesta.

Los trabajadores de estas tierras, que sienten aún más gravemente el malestar económico agravado por los dolorosos efectos de la guerra, no pueden faltar al llamado de afirmarse como clase oprimida contra la clase de los dominadores y los patrones.

Términos medios, nosotros no tenemos. Como defensores apasionados de los intereses proletarios, estamos por la reivindicación de estos contra todo el orden social, tal como está constituido hoy.

Votando por
Benito Mussolini

y por el Partido Socialista, daréis la demostración del poder del proletariado en Italia y haréis justicia de uno de los más execrables crímenes que ha cometido la avidez colonial burguesa.

EL COMITÉ

Tip. Bordandini, Forlì